題蕭端虛和樂堂

宋代楊萬里

玉笥風回峽山雨，兩公對床方軟語。少公一生吟樣臞，長公半醉少公扶。白頭兄弟不多有，面如橘紅不關酒。紫荊花開連理枝，孝友未要時人知。

yù 玉 sì 笥 fēng 風 huí 回 xiá 峽 shān 山 yǔ 雨， liǎng 兩 gōng 公 duì 對 chuáng 床 fāng 方 ruǎn 軟 yǔ 語。

shǎo 少 gōng 公 yī 一 shēng 生 yín 吟 yàng 樣 qú 臞， cháng 長 gōng 公 bàn 半 zuì 醉 shǎo 少 gōng 公 fú 扶。

bái 白 tóu 頭 xiōng 兄 dì 弟 bù 不 duō 多 yǒu 有， miàn 面 rú 如 jú 橘 hóng 紅 bù 不 guān 關 jiǔ 酒。

zǐ 紫 jīng 荊 huā 花 kāi 開 lián 連 lǐ 理 zhī 枝， xiào 孝 yǒu 友 wèi 未 yào 要 shí 時 rén 人 zhī 知。