題先父亡照

近現代 盧青山
牆下青柴曬已乾,短髭長鬢尚依然。少年手到中年手,扶著翁頭廿二年。
qiáng 牆 xià 下 qīng 青 chái 柴 shài 曬 yǐ 已 qián 乾   , duǎn 短 zī 髭 zhǎng 長 bìn 鬢 shàng 尚 yī 依 rán 然 。 。 shào 少 nián 年 shǒu 手 dào 到 zhōng 中 nián 年 shǒu 手   , fú 扶 zhù 著 wēng 翁 tóu 頭 niàn 廿 èr 二 nián 年 。 。