題硤川佳勝圖

xī 昔 yǒu 有 zǐ 紫 wēi 薇 láng 郎   ， dēng 登 tiào 眺 dōng 東 xī 西 shān 山 。 。 chí 持 jié 節 qù 去 bù 不 fǎn 返   ， míng 名 liú 留 tiān 天 dì 地 jiān 間 。 。

wǒ 我 cháng 嘗 lǎn 覽 chén 陳 jì 跡   ， xíng 行 xún 尋 gù 顧 kuàng 況 zhái 宅 。 。 é 峨 é 峨 dú 讀 shū 書 tái 台   ， cāng 蒼 yān 煙 suǒ 鎖 jīng 荊 jí 棘 。 。

xiān 仙 wēng 翁 gé 葛 zhì 稚 chuān 川   ， dān 丹 jǐng 井 shàng 尚 yī 依 rán 然 。 。 jǐng 井 pàn 畔 cháng 長 sōng 松 shù 樹   ， bù 不 wén 聞 tí 啼 dù 杜 juān 鵑 。 。

jī 雞 míng 鳴 hǎi 海 bō 波 chì 赤   ， dōng 東 wàng 望 fú 榑 sāng 桑 rì 日 。 。 liù 六 sì 寺 fā 發 jīng 鯨 yīn 音   ， cháng 長 lín 林 qǐ 起 xiāo 蕭 sè 瑟 。 。

jù 俱 zhī 胝 tiān 天 zhú 竺 lái 來   ， yī 一 hē 喝 dòng 洞 mén 門 kāi 開 。 。 záo 鑿 yá 厓 bì 閟 líng 靈 jì 跡   ， lǎo 老 shí 石 fēng 封 méi 莓 tái 苔 。 。

huí 回 kàn 看 shān 山 xià 下 lù 路   ， chāo 超 rán 然 qǐ 起 huáng 黃 wù 霧 。 。 chōng 憧 chōng 憧 wǎng 往 lái 來 rén 人   ， rì 日 zhōng 中 zì 自 bàng 旁 wǔ 午 。 。

guān 關 xī 西 gòng 供 fèng 奉 sūn 孫   ， liǎng 兩 fēng 峰 qīng 青 dào 到 mén 門 。 。 wēi 微 fēng 風 shēng 生 qǐ 綺 xí 席   ， míng 明 yuè 月 luò 落 qīng 清 zūn 尊 。 。

chéng 乘 xián 閒 lái 來 fǎng 訪 wǒ 我   ， zhōng 中 liú 流 fú 浮 yī 一 gě 舸 。 。 shǒu 手 chí 持 sān 三 chǐ 尺 tú 圖   ， huǎng 恍 rú 如 shān 山 zhōng 中 zuò 坐 。 。