題吳鎮夏山欲雨圖

wèi 為 ài 愛 liú 劉 láng 郎 méi 梅 xuě 雪 zhāi 齋   ， xiān 纖 āi 埃 bù 不 dòng 動 shǐ 始 chéng 澄 huái 懷 xiàng 。 yáng 向 ruǐ 陽 zhàn 蕊 chūn 綻 dàng 春 hù 當 rù 戶   ， yè 入 hán 夜 níng 寒 xiǎo 凝 fù 曉 jiē 覆   階   。

mèng 夢 lǐ 里 lí 梨 yún 雲 gān 甘 luò 落 mò 寞   ， là 臘 qián 前 liǔ 柳 xù 絮 shú 孰 ān 安 pái 排   ？ yù 欲 zhī 知 qiān 千 gǔ 古 qīng 清 gāng 剛 yì 意   ， gèng 更 xiàng 向 shān 山 diān 顛 yǔ 與 shuǐ 水 yá 涯   。