題聞琴館

chéng 城 fēi 非 mì 宓 jiàn 賤 yì 邑   ， guǎn 館 yì 亦 hào 號 wén 聞 qín 琴 。 。 nǎi 乃 shì 是 qián 前 xián 賢 yì 意   ， cháng 常 liú 留 huà 化 sú 俗 xīn 心 。 。

dài 代 gōng 公 cún 存 lǜ 綠 qǐ 綺   ， shuí 誰 gèng 更 jì 寄 qīng 清 yīn 音 。 。 cǐ 此 jì 跡 yīng 應 wú 無 gǎi 改   ， liáo 寥 liáo 寥 bì 畢 gǔ 古 jīn 今 。 。