題文待詔玄墓四景 其四

明代 王世貞
古塔垂傾老樹奇,霧殘雲泄轉多姿。而今始悟寒林色,大是丹青未竟時。
gǔ 古 tǎ 塔 chuí 垂 qīng 傾 lǎo 老 shù 樹 qí 奇   , wù 霧 cán 殘 yún 雲 xiè 泄 zhuǎn 轉 duō 多 zī 姿 ér 。 jīn 而 shǐ 今 wù 始 hán 悟 lín 寒 sè 林 dà 色   , shì 大 dān 是 qīng 丹 wèi 青 jìng 未 shí 竟   時   。