題萬里望雲圖為台州經歷謝伯敬賦

元代 劉崧
登天台,望桂林,桂林邈在千里外,有母不見,使我三歲裊裊懸歸心。 山海兮冥冥,桂林兮青青,安得身為雲,從風上下兮日往來乎親庭。
dēng 登 tiān 天 tāi 台   , wàng 望 guì 桂 lín 林   , guì 桂 lín 林 miǎo 邈 zài 在 qiān 千 lǐ 里 wài 外   , yǒu 有 mǔ 母 bú 不 jiàn 見   , shǐ 使 wǒ 我 sān 三 suì 歲 niǎo 裊 niǎo 裊 xuán 懸 guī 歸 xīn 心 。 。
shān 山 hǎi 海 xī 兮 míng 冥 míng 冥   , guì 桂 lín 林 xī 兮 qīng 青 qīng 青   , ān 安 dé 得 shēn 身 wéi 為 yún 雲   , cóng 從 fēng 風 shàng 上 xià 下 xī 兮 rì 日 wǎng 往 lái 來 hū 乎 qīn 親 tíng 庭 。 。