題王仲弓兄弟巽亭

宋代 黃庭堅
大隗七聖迷，許田連城重。 里中多佳樹，與世作梁棟。 市門行清渠，潩水可抱瓮。 翬飛城東南，隱几撫群動。 人境要俱爾，我乃得大用。 烏衣之雲孫，昆弟不好弄。 木末風雨來，卷箔醉賓從。 事常超然觀，樂與賢者共。 人登斷龍求，我自歸鴻送。 溪毛亂錦纈，候蟲響機綜。 世紛甚崢嶸，胸次欲空洞。 讀書開萬卷，謀國妙百中。 儻無斲鼻工，聊付曲肱夢。
dà 大 wěi 隗 qī 七 shèng 聖 mí 迷   ， xǔ 許 tián 田 lián 連 chéng 城 zhòng 重 。 。
lǐ 里 zhōng 中 duō 多 jiā 佳 shù 樹   ， yǔ 與 shì 世 zuò 作 liáng 梁 dòng 棟 。 。
shì 市 mén 門 xíng 行 qīng 清 qú 渠   ， yì 潩 shuǐ 水 kě 可 bào 抱 wèng 瓮 。 。
huī 翬 fēi 飛 chéng 城 dōng 東 nán 南   ， yìn 隱 jī 幾 fǔ 撫 qún 群 dòng 動 。 。
rén 人 jìng 境 yào 要 jù 俱 ěr 爾   ， wǒ 我 nǎi 乃 dé 得 dà 大 yòng 用 。 。
wū 烏 yī 衣 zhī 之 yún 雲 sūn 孫   ， kūn 昆 dì 弟 bù 不 hǎo 好 nòng 弄 。 。
mù 木 mò 末 fēng 風 yǔ 雨 lái 來   ， juǎn 卷 bó 箔 zuì 醉 bīn 賓 cóng 從 。 。
shì 事 cháng 常 chāo 超 rán 然 guān 觀   ， lè 樂 yǔ 與 xián 賢 zhě 者 gòng 共 。 。
rén 人 dēng 登 duàn 斷 lóng 龍 qiú 求   ， wǒ 我 zì 自 guī 歸 hóng 鴻 sòng 送 。 。
xī 溪 máo 毛 luàn 亂 jǐn 錦 xié 纈   ， hòu 候 chóng 蟲 xiǎng 響 jī 機 zōng 綜 。 。
shì 世 fēn 紛 shén 甚 zhēng 崢 róng 嶸   ， xiōng 胸 cì 次 yù 欲 kōng 空 dòng 洞 。 。
dú 讀 shū 書 kāi 開 wàn 萬 juàn 卷   ， móu 謀 guó 國 miào 妙 bǎi 百 zhòng 中 。 。
tǎng 儻 wú 無 zhuó 斲 bí 鼻 gōng 工   ， liáo 聊 fù 付 qǔ 曲 gōng 肱 mèng 夢 。 。