題亡羊圖

明代李昌祺

澹無組紱累，夙志愛林泉。挾冊驅羝群，箕踞叢筱邊。玩繹造芒芴，超遙謝蹄筌。微風延眾籟，落日明長川。心景適相契，物我遽兩捐。爾羊本非□，我書亦空詮。不寫谷生博，畫師無乃偏。執業雖各途，亡羊奚異旃。固知東陵愚，豈及西山賢。徇名與徇利，均死何後先。棄置且勿較，呼兒進杯棬。

dàn 澹 wú 無 zǔ 組 fú 紱 lèi 累， sù 夙 zhì 志 ài 愛 lín 林 quán 泉 jiā 。 cè 挾 qū 冊 dī 驅 qún 羝 jī 群， jù 箕 cóng 踞 xiǎo 叢 biān 筱邊。

wán 玩 yì 繹 zào 造 máng 芒 wù 芴， chāo 超 yáo 遙 xiè 謝 tí 蹄 quán 筌 wēi 。 fēng 微 yán 風 zhòng 延 lài 眾 luò 籟， rì 落 míng 日 cháng 明 chuān 長川。

xīn 心 jǐng 景 shì 適 xiāng 相 qì 契， wù 物 wǒ 我 jù 遽 liǎng 兩 juān 捐 ěr 。 yáng 爾 běn 羊 fēi 本 wǒ 非 □ ， shū 我 yì 書 kōng 亦 quán 空詮。

bù 不 xiě 寫 gǔ 谷 shēng 生 bó 博， huà 畫 shī 師 wú 無 nǎi 乃 piān 偏 zhí 。 yè 執 suī 業 gè 雖 tú 各 wáng 途， yáng 亡 xī 羊 yì 奚 zhān 異旃。

gù 固 zhī 知 dōng 東 líng 陵 yú 愚， qǐ 豈 jí 及 xī 西 shān 山 xián 賢 xùn 。 míng 徇 yǔ 名 xùn 與 lì 徇 jūn 利， sǐ 均 hé 死 hòu 何 xiān 後先。

qì 棄 zhì 置 qiě 且 wù 勿 jiào 較， hū 呼 ér 兒 jìn 進 bēi 杯 quān 棬。