題王大伾侍御別業

明代謝榛

野扉長掩石林幽，林外寒溪汩汩流。老鳳無心橫碧漢，高云何意落滄洲。天王側席兵戈日，柱史閒居草樹秋。二十年來耽著述，不知華發為誰憂。

yě 野 fēi 扉 zhǎng 長 yǎn 掩 shí 石 lín 林 yōu 幽， lín 林 wài 外 hán 寒 xī 溪 gǔ 汩 yù 汩 liú 流 lǎo 。 fèng 老 wú 鳳 xīn 無 héng 心 bì 橫 hàn 碧 gāo 漢， yún 高 hé 雲 yì 何 luò 意 cāng 落 zhōu 滄洲。

tiān 天 wáng 王 cè 側 xí 席 bīng 兵 gē 戈 rì 日， zhù 柱 shǐ 史 xián 閒 jū 居 cǎo 草 shù 樹 qiū 秋 èr 。 shí 二 nián 十 lái 年 dān 來 zhù 耽 shù 著 bù 述， zhī 不 huá 知 fà 華 wèi 發 shuí 為 yōu 誰憂。