題桐華菸捲

宋代 鄭元祐
桐始華桐花,開向荊溪之水涯。溪聲長繞孝侯廟,桐陰盡覆吳生家。 吳生家藏燒墨法,傳自李潘久益嘉。瓦溝爇膏火,蘊灺穗結葩。 日掃桐花之煙三萬石,鬼物守護無疵瑕。千杵萬杵白兔臼,麋鹿搗膠無夜晝。 製成龍香古圭璧,玉剛金精石同壽。奚老然松鬆化石,潘痴坐井井裂甃。 二子卻掃桐花煙,生也與之誰後先?墨成飛上通明殿,紅雲一朵捧宮硯。 試之漆黑勞磨研,吳生姓名等潘李,肯讓諸蒲先著鞭?
tóng 桐 shǐ 始 huá 華 tóng 桐 huā 花   , kāi 開 xiàng 向 jīng 荊 xī 溪 zhī 之 shuǐ 水 yá 涯 xī 。 shēng 溪 zhǎng 聲 rào 長 xiào 繞 hóu 孝 miào 侯 tóng 廟   , yīn 桐 jǐn 陰 fù 盡 wú 覆 shēng 吳 jiā 生   家   。
wú 吳 shēng 生 jiā 家 cáng 藏 shāo 燒 mò 墨 fǎ 法   , chuán 傳 zì 自 lǐ 李 pān 潘 jiǔ 久 yì 益 jiā 嘉 wǎ 。 gōu 瓦 ruò 溝 gāo 爇 huǒ 膏 yùn 火   , xiè 蘊 suì 灺 jié 穗 pā 結   葩   。
rì 日 sǎo 掃 tóng 桐 huā 花 zhī 之 yān 煙 sān 三 wàn 萬 dàn 石   , guǐ 鬼 wù 物 shǒu 守 hù 護 wú 無 cī 疵 xiá 瑕 qiān 。 chǔ 千 wàn 杵 chǔ 萬 bái 杵 tù 白 jiù 兔 mí 臼   , lù 麋 dǎo 鹿 jiāo 搗 wú 膠 yè 無 zhòu 夜   晝   。
zhì 制 chéng 成 lóng 龍 xiāng 香 gǔ 古 guī 圭 bì 璧   , yù 玉 gāng 剛 jīn 金 jīng 精 shí 石 tóng 同 shòu 壽 xī 。 lǎo 奚 rán 老 sōng 然 sōng 松 huà 松 shí 化 pān 石   , chī 潘 zuò 痴 jǐng 坐 jǐng 井 liè 井 zhòu 裂   甃   。
èr 二 zi 子 què 卻 sǎo 掃 tóng 桐 huā 花 yān 煙   , shēng 生 yě 也 yǔ 與 zhī 之 shuí 誰 hòu 後 xiān 先   ? mò 墨 chéng 成 fēi 飛 shàng 上 tōng 通 míng 明 diàn 殿   , hóng 紅 yún 雲 yī 一 duǒ 朵 pěng 捧 gōng 宮 yàn 硯   。
shì 試 zhī 之 qī 漆 hēi 黑 láo 勞 mó 磨 yán 研   , wú 吳 shēng 生 xìng 姓 míng 名 děng 等 pān 潘 lǐ 李   , kěn 肯 ràng 讓 zhū 諸 pú 蒲 xiān 先 zhù 著 biān 鞭   ?