題苕溪漁隱圖

宋代 胡仔
捲起綸竿撇棹歸,短篷斜掩宿漁磯。 日高春睡無人喚,撩亂楊花繞夢飛。
juǎn 卷 qǐ 起 lún 綸 gān 竿 piē 撇 zhào 棹 guī 歸   , duǎn 短 péng 篷 xié 斜 yǎn 掩 sù 宿 yú 漁 jī 磯 。 。
rì 日 gāo 高 chūn 春 shuì 睡 wú 無 rén 人 huàn 喚   , liáo 撩 luàn 亂 yáng 楊 huā 花 rào 繞 mèng 夢 fēi 飛 。 。