題滕王閣

wǔ 五 yún 雲 chuāng 窗 hu 戶 kàn 瞰 cāng 滄 làng 浪   ， yóu 猶 dài 帶 táng 唐 rén 人 hàn 翰 mò 墨 xiāng 香 。 。

rì 日 yuè 月 sì 四 shí 時 huáng 黃 dào 道 kuò 闊   ， jiāng 江 shān 山 yī 一 piàn 片 huà 畫 tú 圖 zhǎng 長 。 。

huí 回 fēng 風 hé 何 chǔ 處 tuán 摶 shuāng 雙 yàn 雁   ， dòng 凍 yǔ 雨 shuí 誰 rén 人 jià 駕 dú 獨 háng 航 。 。

huí 回 shǒu 首 shí 十 nián 年 cǐ 此 piāo 漂 bó 泊   ， gé 閣 qián 前 xīn 新 liǔ 柳 yǐ 已 chéng 成 háng 行 。 。