題孫志同侍郎扇圖 其一

qīng 青 qīng 青 shān 山 shàng 上 sōng 松   ， liáo 繚 zhī 之 yǐ 以 bái 白 yún 雲 yún 。 shān 雲 bù 山 kě 不 dào 可 tú 到   ， huà 圖 zhǐ 畫 kōng 只 wén 空   聞   。