題孫廷蘭郎中畫四首 其二

明代 張寧
薰風楊柳綠成蹊,村巷無人鳥亂啼。水漫西疇春事歇,草深南浦夕陽低。 經旬臥起門常掩,三徑荒蕪路欲迷。丘壑經旬時漸少,高居應有醉中題。
xūn 薰 fēng 風 yáng 楊 liǔ 柳 lǜ 綠 chéng 成 qī 蹊   , cūn 村 xiàng 巷 wú 無 rén 人 niǎo 鳥 luàn 亂 tí 啼 shuǐ 。 màn 水 xī 漫 chóu 西 chūn 疇 shì 春 xiē 事 cǎo 歇   , shēn 草 nán 深 pǔ 南 xī 浦 yáng 夕 dī 陽   低   。
jīng 經 xún 旬 wò 臥 qǐ 起 mén 門 cháng 常 yǎn 掩   , sān 三 jìng 徑 huāng 荒 wú 蕪 lù 路 yù 欲 mí 迷 qiū 。 hè 丘 jīng 壑 xún 經 shí 旬 jiàn 時 shǎo 漸 gāo 少   , jū 高 yīng 居 yǒu 應 zuì 有 zhōng 醉 tí 中   題   。