題孫君山亭

cháng 長 nián 年 lè 樂 dào 道 yuǎn 遠 chén 塵 fēn 氛   ， jìng 靜 zhù 築 cáng 藏 xiū 修 xué 學 yǐn 隱 lún 淪 。 。 yín 吟 duì 對 qín 琴 zūn 樽 tíng 庭 xià 下 yuè 月   ，

xiào 笑 kàn 看 huā 花 mù 木 kǎn 檻 qián 前 chūn 春 。 。 xián 閒 lái 來 yù 欲 zhù 著 dēng 登 shān 山 jī 屐   ， zuì 醉 lǐ 里 hái 還 pī 披 lù 漉 jiǔ 酒 jīn 巾 。 。

lín 林 hè 壑 néng 能 wàng 忘 xuān 軒 miǎn 冕 guì 貴   ， bái 白 yún 雲 huáng 黃 hè 鶴 hǎo 好 xiāng 相 qīn 親 。 。