題素節堂

明代王世貞

汶嶺垂堅霰，淇澳挺修筠。詎若君子風，奕世鮮淄磷。伊昔中興初，尚書司國鈞。在公慕羔羊，操憲抑奔鶉。及乎懸車日，不復朱其輪。微言揭楣端，抗志薄商旻。翛然湘江色，寧染京洛塵。太僕稱象賢，在坰歌未伸。三徑循夙資，百石非所欣。安節承上道，素履率初真。拂拭登君堂，頫仰愧其人。孫叔請瘠邱，千秋能食貧。嗟嗟黍離嘆，榱棟尚維新。

wèn 汶 lǐng 嶺 chuí 垂 jiān 堅 xiàn 霰， qí 淇 yù 澳 tǐng 挺 xiū 修 yún 筠 jù 。 ruò 詎 jūn 若 zǐ 君 fēng 子 yì 風， shì 奕 xiān 世 zī 鮮 lín 淄磷。

yī 伊 xī 昔 zhōng 中 xīng 興 chū 初， shàng 尚 shū 書 sī 司 guó 國 jūn 鈞 zài 。 gōng 在 mù 公 gāo 慕 yáng 羔 cāo 羊， xiàn 操 yì 憲 bēn 抑 chún 奔鶉。

jí 及 hū 乎 xuán 懸 chē 車 rì 日， bù 不 fù 復 zhū 朱 qí 其 lún 輪 wēi 。 yán 微 jiē 言 méi 揭 duān 楣 kàng 端， zhì 抗 báo 志 shāng 薄 mín 商旻。

xiāo 翛 rán 然 xiāng 湘 jiāng 江 sè 色， níng 寧 rǎn 染 jīng 京 luò 洛 chén 塵 tài 。 pú 太 chēng 仆 xiàng 稱 xián 象 zài 賢， jiōng 在 gē 坰 wèi 歌 shēn 未伸。

sān 三 jìng 徑 xún 循 sù 夙 zī 資， bǎi 百 shí 石 fēi 非 suǒ 所 xīn 欣 ān 。 jié 安 chéng 節 shàng 承 dào 上 sù 道， lǚ 素 lǜ 履 chū 率 zhēn 初真。

fú 拂 shì 拭 dēng 登 jūn 君 táng 堂， fǔ 頫 yǎng 仰 kuì 愧 qí 其 rén 人 sūn 。 shū 孫 qǐng 叔 jí 請 qiū 瘠 qiān 邱， qiū 千 néng 秋 shí 能 pín 食貧。

jiē 嗟 jiē 嗟 shǔ 黍 lí 離 tàn 嘆， cuī 榱 dòng 棟 shàng 尚 wéi 維 xīn 新。