題蘇東坡木石圖

宋代米芾

四十誰雲是，三年不製衣。貧知世路險，老覺道心微。已是致身晚，何妨知我稀。欣逢風雅伴，歲晏未言歸。

sì 四 shí 十 shuí 誰 yún 雲 shì 是， sān 三 nián 年 bù 不 zhì 制 yī 衣。

pín 貧 zhī 知 shì 世 lù 路 xiǎn 險， lǎo 老 jué 覺 dào 道 xīn 心 wēi 微。

yǐ 已 shì 是 zhì 致 shēn 身 wǎn 晚， hé 何 fáng 妨 zhī 知 wǒ 我 xī 稀。

xīn 欣 féng 逢 fēng 風 yǎ 雅 bàn 伴， suì 歲 yàn 晏 wèi 未 yán 言 guī 歸。