題松雲卷贈王明府

jūn 君 hòu 侯 yàn 燕 zuò 坐 qín 琴 táng 堂 shàng 上   ， qín 琴 dǐ 底 yún 雲 shēng 生 wàn 萬 hè 壑 sōng 松 sōng 。 ài 松 qiān 愛 mián 芊 shí 眠 jiè 時 sè 借 yún 色   ， lián 雲 yǎn 憐 ǎi 罨 bù 靄 cí 不 fēng 辭   封   。

sān 三 jiāng 江 dì 地 pì 僻 cuī 催 qī 棲 fèng 鳳   ， èr 二 shì 室 tiān 天 kōng 空 qǐ 起 zhé 蟄 lóng 龍 fú 。 ěr 服 yì 餌 shí 異 xū 時 dài 須 rǔ 待 wèi 汝   ， lín 為 jīn 霖 dàn 今 mò 旦 cóng 莫 róng 從   容   。