題宋元凱都市寺為中正堂畫溪山晚釣圖

bǎi 百 mǔ 畝 qīng 青 shān 山 èr 二 qǐng 頃 tián 田   ， jīn 金 xī 溪 nán 南 pàn 畔 zhú 竹 ān 庵 qián 前 gàn 。 yuán 紺 zhān 園 pú 薝 huā 葡 xiāng 花 dàn 香 bǎo 澹   ， dì 寶 suō 地 luó 桫 shù 欏 yǐng 樹 yuán 影   圓   。

rì 日 rì 日 diào 釣 sī 絲 qiān 牽 fēng 葑 yǔ 雨   ， nián 年 nián 年 chán 禪 tà 榻 duì 對 chá 茶 yān 煙 láng 。 xīng 郎 zuó 星 yè 昨 míng 夜 rú 明 yuè 如 piān 月   ， zhào 偏 jūn 照 jiā 君 shū 家 huà 書 chuán 畫   船   。