題松泉卷錄

qīng 青 sōng 松 shēng 生 chóng 崇 gāng 岡   ， bào 抱 fù 負 yán 岩 hè 壑 zī 姿 。 。 shàng 上 pī 披 cāng 蒼 lóng 龍 jiǎo 角   ， xià 下 jué 絕 hēi 黑 dì 地 wéi 維 。 。

lún 淪 lián 漣 sàn 散 qīng 清 yǐng 影   ， wèi 蔚 ruò 若 xuán 玄 yún 雲 chuí 垂 。 。 zhōng 中 qián 潛 fēi 飛 téng 騰 yì 意   ， yú 魚 niǎo 鳥 bù 不 gǎn 敢 kuī 窺 。 。

yú 餘 huī 輝 bèi 被 cùn 寸 cǎo 草   ， yī 一 yī 一 hán 含 huá 華 zī 滋 。 。 yuàn 願 yán 言 dūn 敦 lìng 令 dé 德   ， yǒng 永 cǐ 此 zhōng 終 suì 歲 qī 期 。 。