題四娛齋 其二

宋代 耶律鑄
雪滿蘭窗霧滿階,恍疑身世在瑤台。琴餘細嚼陶潛句,書罷深傾李白杯。 流水淨拖飛練去,好山晴與翠屏開。百年樂事能多少,何必更歌歸去來。
xuě 雪 mǎn 滿 lán 蘭 chuāng 窗 wù 霧 mǎn 滿 jiē 階   , huǎng 恍 yí 疑 shēn 身 shì 世 zài 在 yáo 瑤 tái 台 。 。 qín 琴 yú 餘 xì 細 jué 嚼 táo 陶 qián 潛 jù 句   , shū 書 bà 罷 shēn 深 qīng 傾 lǐ 李 bái 白 bēi 杯 。 。
liú 流 shuǐ 水 jìng 淨 tuō 拖 fēi 飛 liàn 練 qù 去   , hǎo 好 shān 山 qíng 晴 yǔ 與 cuì 翠 píng 屏 kāi 開 。 。 bǎi 百 nián 年 lè 樂 shì 事 néng 能 duō 多 shǎo 少   , hé 何 bì 必 gèng 更 gē 歌 guī 歸 qù 去 lái 來 。 。