題水雲深處

fēi 霏 fēi 霏 nòng 弄 jiān 間 xióng 熊   ， yàn 灩 yàn 灩 yáng 揚 sù 素 wén 紋   。

yōu 幽 rén 人 bù 不 kě 可 jí 即   ， dàn 但 jiàn 見 shuǐ 水 yǔ 與 yún 雲   。

cāng 蒼 gǒu 狗 fēn 紛 shì 世 qíng 情   ， qú 瞿 táng 塘 zài 在 píng 平 dì 地   。

suǒ 所 yǐ 以 méng 盟 bái 白 ōu 鷗   ， wàn 萬 hé 荷 zuì 最 shēn 深 chù 處   。