題水月寺寒秀軒

宋代 楊萬里
小寺深門一逕斜，繞身縈面總煙霞。 低低檐入低低樹，小小盆盛小小花。 經藏中間看佛盡，竹林外面是人家。 山僧笑道知儂渴，其實迎賓例淪茶。
xiǎo 小 sì 寺 shēn 深 mén 門 yī 一 jìng 逕 xié 斜   ， rào 繞 shēn 身 yíng 縈 miàn 面 zǒng 總 yān 煙 xiá 霞   。
dī 低 dī 低 yán 檐 rù 入 dī 低 dī 低 shù 樹   ， xiǎo 小 xiǎo 小 pén 盆 shèng 盛 xiǎo 小 xiǎo 小 huā 花   。
jīng 經 cáng 藏 zhōng 中 jiān 間 kàn 看 fú 佛 jǐn 盡   ， zhú 竹 lín 林 wài 外 miàn 面 shì 是 rén 人 jiā 家   。
shān 山 sēng 僧 xiào 笑 dào 道 zhī 知 nóng 儂 kě 渴   ， qí 其 shí 實 yíng 迎 bīn 賓 lì 例 lún 淪 chá 茶   。