題施生吳山圖

明代 李昌祺
伯鸞自安田野性,季鷹謾有蓴鱸興。何似施生住日邊,吳中山水壁間懸。 山水蒼蒼絕垢氛,看圖不異在吳門。亭間一叟書長把,樹杪飛流響不聞。 蒼苔白石菰蒲綠,溪上誰人補蘿屋。數拳晴雪見棲鷗,十畝涼陰翳高木。 我昔巢棲五老顛,松風桂月伴雲泉。朅來委質事明主,敢念池魚思故淵。 瑤枰謾想溪邊奕,碧草空懷洞裡眠。緘情劃爾髮長笑,清宵夢繞香爐煙。
bó 伯 luán 鸞 zì 自 ān 安 tián 田 yě 野 xìng 性   , jì 季 yīng 鷹 mán 謾 yǒu 有 chún 蓴 lú 鱸 xīng 興 hé 。 sì 何 shī 似 shēng 施 zhù 生 rì 住 biān 日 wú 邊   , zhōng 吳 shān 中 shuǐ 山 bì 水 jiān 壁 xuán 間   懸   。
shān 山 shuǐ 水 cāng 蒼 cāng 蒼 jué 絕 gòu 垢 fēn 氛   , kàn 看 tú 圖 bù 不 yì 異 zài 在 wú 吳 mén 門 tíng 。 jiān 亭 yī 間 sǒu 一 shū 叟 zhǎng 書 bǎ 長 shù 把   , miǎo 樹 fēi 杪 liú 飛 xiǎng 流 bù 響 wén 不   聞   。
cāng 蒼 tái 苔 bái 白 shí 石 gū 菰 pú 蒲 lǜ 綠   , xī 溪 shàng 上 shuí 誰 rén 人 bǔ 補 luó 蘿 wū 屋 shù 。 quán 數 qíng 拳 xuě 晴 jiàn 雪 qī 見 ōu 棲 shí 鷗   , mǔ 十 liáng 畝 yīn 涼 yì 陰 gāo 翳 mù 高   木   。
wǒ 我 xī 昔 cháo 巢 qī 棲 wǔ 五 lǎo 老 diān 顛   , sōng 松 fēng 風 guì 桂 yuè 月 bàn 伴 yún 雲 quán 泉 qiè 。 lái 朅 wěi 來 zhì 委 shì 質 míng 事 zhǔ 明 gǎn 主   , niàn 敢 chí 念 yú 池 sī 魚 gù 思 yuān 故   淵   。
yáo 瑤 píng 枰 mán 謾 xiǎng 想 xī 溪 biān 邊 yì 奕   , bì 碧 cǎo 草 kōng 空 huái 懷 dòng 洞 lǐ 里 mián 眠 jiān 。 qíng 緘 huà 情 ěr 劃 fā 爾 cháng 發 xiào 長 qīng 笑   , xiāo 清 mèng 宵 rào 夢 xiāng 繞 lú 香 yān 爐   煙   。