題省齋小照

清代 戴梓
海立天無光。閩南才子弮空張。欲死不死生高堂。 血心成碧人莫量。此身何必存文章。
hǎi 海 lì 立 tiān 天 wú 無 guāng 光 。 。 mǐn 閩 nán 南 cái 才 zǐ 子 quān 弮 kōng 空 zhāng 張 。 。 yù 欲 sǐ 死 bù 不 sǐ 死 shēng 生 gāo 高 táng 堂 。 。
xuè 血 xīn 心 chéng 成 bì 碧 rén 人 mò 莫 liàng 量 。 。 cǐ 此 shēn 身 hé 何 bì 必 cún 存 wén 文 zhāng 章 。 。