題山中歸隱圖為蕭與靖賦

元代 劉崧
高人霞裾青玉筇,徑行自挾雙青童。飄然獨往不可挽,逸氣矯矯如飛鴻。 峰迴澗折流淙怒,彷佛崖陰見行路。雲間桃洞如可尋,亦欲從君度橋去。
gāo 高 rén 人 xiá 霞 jū 裾 qīng 青 yù 玉 qióng 筇   , jìng 徑 xíng 行 zì 自 jiā 挾 shuāng 雙 qīng 青 tóng 童 。 。 piāo 飄 rán 然 dú 獨 wǎng 往 bù 不 kě 可 wǎn 挽   , yì 逸 qì 氣 jiǎo 矯 jiǎo 矯 rú 如 fēi 飛 hóng 鴻 。 。
fēng 峰 huí 回 jiàn 澗 zhé 折 liú 流 cóng 淙 nù 怒   , páng 彷 fó 佛 yá 崖 yīn 陰 jiàn 見 xíng 行 lù 路 。 。 yún 雲 jiān 間 táo 桃 dòng 洞 rú 如 kě 可 xún 尋   , yì 亦 yù 欲 cóng 從 jūn 君 dù 度 qiáo 橋 qù 去 。 。