題扇壽愛蔬吳先生尊人

明代 顧清
江海歸來一幅巾,東風八十四回春。日長勘罷參同契,坐對青山即故人。
jiāng 江 hǎi 海 guī 歸 lái 來 yī 一 fú 幅 jīn 巾   , dōng 東 fēng 風 bā 八 shí 十 sì 四 huí 回 chūn 春 。 。 rì 日 zhǎng 長 kān 勘 bà 罷 cān 參 tóng 同 qì 契   , zuò 坐 duì 對 qīng 青 shān 山 jí 即 gù 故 rén 人 。 。