題扇 寢婦扇

宋代 徐積
酒闌歌已闋，解佩燈先滅。羅帳隔清風，玉腕搖明月。
jiǔ 酒 lán 闌 gē 歌 yǐ 已 què 闋   ， jiě 解 pèi 佩 dēng 燈 xiān 先 miè 滅 luó 。 zhàng 羅 gé 帳 qīng 隔 fēng 清 yù 風   ， wàn 玉 yáo 腕 míng 搖 yuè 明   月   。