題扇面二絕句 其一

明代 顧清
綠樹蔭重灘,平疇繞故山。一犁春雨足,萬事不相關。
lǜ 綠 shù 樹 yīn 蔭 zhòng 重 tān 灘   , píng 平 chóu 疇 rào 繞 gù 故 shān 山 。 。 yī 一 lí 犁 chūn 春 yǔ 雨 zú 足   , wàn 萬 shì 事 bù 不 xiāng 相 guān 關 。 。