題僧房(一作題慈恩寺振上人院)

唐代 韓翃
披衣聞客至,關鎖此時開。鳴磬夕陽盡,捲簾秋色來。 名香連竹徑,清梵出花台。身在心無住,他方到幾回。
pī 披 yī 衣 wén 聞 kè 客 zhì 至   , guān 關 suǒ 鎖 cǐ 此 shí 時 kāi 開 。 。 míng 鳴 qìng 磬 xī 夕 yáng 陽 jǐn 盡   , juàn 卷 lián 簾 qiū 秋 sè 色 lái 來 。 。
míng 名 xiāng 香 lián 連 zhú 竹 jìng 徑   , qīng 清 fàn 梵 chū 出 huā 花 tái 台 。 。 shēn 身 zài 在 xīn 心 wú 無 zhù 住   , tā 他 fāng 方 dào 到 jǐ 幾 huí 回 。 。