題僧壁

唐代 張祜
出門無一事,忽忽到天涯。客地多逢酒,僧房卻厭花。 棋因王粲覆,鼓是禰衡撾。自喜疏成品,生前不怨嗟。
chū 出 mén 門 wú 無 yī 一 shì 事   , hū 忽 hū 忽 dào 到 tiān 天 yá 涯 。 。 kè 客 dì 地 duō 多 féng 逢 jiǔ 酒   , sēng 僧 fáng 房 què 卻 yàn 厭 huā 花 。 。
qí 棋 yīn 因 wáng 王 càn 粲 fù 覆   , gǔ 鼓 shì 是 mí 禰 héng 衡 wō 撾 。 。 zì 自 xǐ 喜 shū 疏 chéng 成 pǐn 品   , shēng 生 qián 前 bù 不 yuàn 怨 jiē 嗟 。 。