題任處士幽居

xī 惜 yǔ 與 yōu 幽 rén 人 bié 別   ， tíng 停 zhōu 舟 duì 對 cǎo 草 táng 堂 。 。 hú 湖 yún 雲 qīn 侵 wò 臥 wèi 位   ， shān 杉 lù 露 dī 滴 chá 茶 chuáng 床 。 。

shān 山 yuè 月 yín 吟 shí 時 zài 在   ， chí 池 huā 花 jué 覺 hòu 後 xiāng 香 。 。 shēng 生 yá 涯 wú 無 yī 一 wù 物   ， shuí 誰 yǔ 與 dú 讀 shū 書 liáng 糧 。 。