題瞿張二公殉國史畫

mào 貌 qǔ 取 yí 遺 róng 容 diàn 奠 jiǔ 酒 zūn 樽   ， qiān 千 qiū 秋 líng 靈 shuǎng 爽 dàng 盪 jīng 精 hún 魂 dōng 。 gāo 東 jiù 皋 lǐ 舊 xīn 里 tóng 欣 jùn 同 tài 郡   ， yuè 太 gāo 岳 mén 高 zhòng 門 xiào 重 sūn 孝   孫   。

dú 獨 xiù 秀 fēng 峰 luán 巒 yóu 猶 yǒu 有 lèi 淚   ， shǐ 始 ān 安 chéng 城 guō 郭 àn 黯 wú 無 yán 言 lián 。 yú 憐 wèi 余 jiù 未 nán 就 míng 南 shǐ 明 shū 史   ， yǔ 輸 yí 與 xīng 宜 huà 興 bǐ 畫 zūn 筆   尊   。