題闕 其五十九

明代 王世貞
東昏逞屠僇，勛庸一朝盡。赫赫蕭蘭陵，雍州義師振。 豈惟感家難，九有同茲慍。奈何吳娃戀，竟媒彭城釁。 不聞夏殷滅，喜妲皆來嬪。人綱既已乖，天道良可信。 更讀巢刺編，令人發深恨。
dōng 東 hūn 昏 chěng 逞 tú 屠 lù 僇   ， xūn 勛 yōng 庸 yī 一 zhāo 朝 jǐn 盡 hè 。 hè 赫 xiāo 赫 lán 蕭 líng 蘭 yōng 陵   ， zhōu 雍 yì 州 shī 義 zhèn 師   振   。
qǐ 豈 wéi 惟 gǎn 感 jiā 家 nán 難   ， jiǔ 九 yǒu 有 tóng 同 zī 茲 yùn 慍 nài 。 hé 奈 wú 何 wá 吳 liàn 娃 jìng 戀   ， méi 竟 péng 媒 chéng 彭 xìn 城   釁   。
bù 不 wén 聞 xià 夏 yīn 殷 miè 滅   ， xǐ 喜 dá 妲 jiē 皆 lái 來 pín 嬪 rén 。 gāng 人 jì 綱 yǐ 既 guāi 已 tiān 乖   ， dào 天 liáng 道 kě 良 xìn 可   信   。
gèng 更 dú 讀 cháo 巢 cì 刺 biān 編   ， lìng 令 rén 人 fā 發 shēn 深 hèn 恨   。