題闕 其十一

明代 王世貞
孫吳工用整,起剪工用強。神哉淮陰侯,變化乃無常。 舉目盡烏合,出手成龍驤。百戰取中原,黥彭那得方。 精誠拒武涉,小謬請假王。高帝撫孤雛,魂魄憂未央。 見謂高鳥盡,謂可良弓藏。遺恨在匈奴,冒頓驕大荒。
sūn 孫 wú 吳 gōng 工 yòng 用 zhěng 整   , qǐ 起 jiǎn 剪 gōng 工 yòng 用 qiáng 強 shén 。 zāi 神 huái 哉 yīn 淮 hóu 陰 biàn 侯   , huà 變 nǎi 化 wú 乃 cháng 無   常   。
jǔ 舉 mù 目 jǐn 盡 wū 烏 hé 合   , chū 出 shǒu 手 chéng 成 lóng 龍 xiāng 驤 bǎi 。 zhàn 百 qǔ 戰 zhōng 取 yuán 中 qíng 原   , péng 黥 nà 彭 de 那 fāng 得   方   。
jīng 精 chéng 誠 jù 拒 wǔ 武 shè 涉   , xiǎo 小 miù 謬 qǐng 請 jià 假 wáng 王 gāo 。 dì 高 fǔ 帝 gū 撫 chú 孤 hún 雛   , pò 魂 yōu 魄 wèi 憂 yāng 未   央   。
jiàn 見 wèi 謂 gāo 高 niǎo 鳥 jǐn 盡   , wèi 謂 kě 可 liáng 良 gōng 弓 cáng 藏 yí 。 hèn 遺 zài 恨 xiōng 在 nú 匈 mò 奴   , dú 冒 jiāo 頓 dà 驕 huāng 大   荒   。