題闕 其八十四

明代 王世貞
自古負心人,毋與朱三伍。狙詐曹瞞流,獰凶亞石虎。 狂鋒既犯蹕,王公盡砧斧。沙陀首弄兵,乘時竊邊土。 破巢稍臣分,劫揆仍凶虜。力屈聊避尊,夫豈崇故主。 竊陋司馬公,帝紀安足數。
zì 自 gǔ 古 fù 負 xīn 心 rén 人   , wú 毋 yǔ 與 zhū 朱 sān 三 wǔ 伍 jū 。 zhà 狙 cáo 詐 mán 曹 liú 瞞 níng 流   , xiōng 獰 yà 凶 shí 亞 hǔ 石   虎   。
kuáng 狂 fēng 鋒 jì 既 fàn 犯 bì 蹕   , wáng 王 gōng 公 jǐn 盡 zhēn 砧 fǔ 斧 shā 。 tuó 沙 shǒu 陀 nòng 首 bīng 弄 chéng 兵   , shí 乘 qiè 時 biān 竊 tǔ 邊   土   。
pò 破 cháo 巢 shāo 稍 chén 臣 fēn 分   , jié 劫 kuí 揆 réng 仍 xiōng 凶 lǔ 虜 lì 。 qū 力 liáo 屈 bì 聊 zūn 避 fū 尊   , qǐ 夫 chóng 豈 gù 崇 zhǔ 故   主   。
qiè 竊 lòu 陋 sī 司 mǎ 馬 gōng 公   , dì 帝 jì 紀 ān 安 zú 足 shù 數   。