題秋山圖

fēng 峰 jiǒng 迥 liú 留 shēn 深 yǐn 隱   ， tiān 天 qīng 清 xí 襲 sù 素 páo 袍 。 。 qī 棲 shēn 身 duàn 斷 rén 人 jì 跡   ， yóu 游 mù 目 sòng 送 hóng 鴻 máo 毛 。 。

shù 樹 guà 掛 qī 棲 yá 厓 zhì 鷙   ， téng 藤 xuán 懸 yǐn 飲 zi 子 náo 猱 。 。 lóng 龍 mián 眠 shí 石 jiàn 澗 lěng 冷   ， hǔ 虎 hàn 撼 shù 樹 gēn 根 láo 牢 。 。

mù 木 kè 客 yín 吟 shí 時 gòng 共   ， shān 山 qiáo 樵 yì 弈 chù 處 zāo 遭 。 。 fú 浮 yún 雲 guò 過 shuǐ 水 jǐn 盡   ， gū 孤 yuè 月 xié 挾 shuāng 霜 gāo 高 。 。

yǔ 羽 shǐ 使 lái 來 sān 三 dǎo 島   ， tāi 胎 xiān 仙 wǔ 舞 jiǔ 九 gāo 皋 。 。 zuǒ 左 zhāo 招 yù 玉 fǔ 斧 yǐn 飲   ， yòu 右 lǎn 攬 chì 赤 sōng 松 áo 遨 。 。

kōng 空 sè 色 shōu 收 liáo 寥 kuò 廓   ， xū 虛 shēng 聲 qǐ 起 yì 繹 sāo 騷 。 。 tán 彈 qín 琴 yí 遺 gǔ 古 sàn 散   ， zài 載 jiǔ 酒 zhào 棹 qīng 輕 dāo 舠 。 。

suì 遂 xiàng 向 tú 圖 zhōng 中 jiàn 見   ， shuí 誰 néng 能 shì 世 wài 外 táo 逃 。 。 chéng 乘 chá 槎 jǐ 幾 yuè 月 zhì 至   ， yī 一 fàn 泛 jiǔ 九 qiū 秋 tāo 濤 。 。