題秋江把釣圖

dú 獨 zài 載 qīng 輕 dāo 舠 guò 過 bì 碧 chuān 川   ， yī 一 lún 綸 qiān 牽 dòng 動 chǔ 楚 jiāng 江 tiān 天 。 。 lú 蘆 biān 邊 yǒu 有 yuè 月 hái 還 chuī 吹 dí 笛   ， liǔ 柳 wài 外 wú 無 fēng 風 bù 不 xì 系 chuán 船 。 。

liú 留 huǒ 火 yè 夜 rán 然 xiāng 湘 àn 岸 zhú 竹   ， dé 得 yú 魚 cháo 朝 sòng 送 jiǔ 酒 jiā 家 qián 錢 。 。 shí 十 nián 年 hú 湖 hǎi 海 zhēn 真 rú 如 huà 畫   ， yì 亦 yù 欲 kuáng 狂 gē 歌 yī 一 kòu 扣 xián 舷 。 。