題璚林積雪圖送張宇初真人歸龍虎山

明代 楊士奇
北風十日雪,大地氣嚴凝。江湖千里斷行跡,溫泉火井皆為冰。 盤盤龍虎山,岧嶢出塵表。勢並匡廬近鬥牛,疊巘重崖隔深窕。 向來積雪紛不消,千樹萬樹凝瓊瑤。素鸞縞鶴下飛舞,空中縹緲天香飄。 上清真人夐清絕,吐氣如虹貌如雪。袖有三華寶篆文,腰佩千年蒼水玦。 常招赤松為雨師,曾游東海邀安期。手執玄樞斡元化,一掃氛翳回春熙。 玉皇端拱通明殿,紫鳳雲章頻召見。天京十二樓五城,親接群仙奉華宴。 五彩春霞導金節,還向山中咽飛雪。明年北上翔雙鳧,更采靈芝謁丹闕。
běi 北 fēng 風 shí 十 rì 日 xuě 雪   , dà 大 dì 地 qì 氣 yán 嚴 níng 凝 。 。 jiāng 江 hú 湖 qiān 千 lǐ 里 duàn 斷 háng 行 jì 跡   , wēn 溫 quán 泉 huǒ 火 jǐng 井 jiē 皆 wèi 為 bīng 冰 。 。
pán 盤 pán 盤 lóng 龍 hǔ 虎 shān 山   , tiáo 岧 yáo 嶢 chū 出 chén 塵 biǎo 表 。 。 shì 勢 bìng 並 kuāng 匡 lú 廬 jìn 近 dòu 斗 niú 牛   , dié 疊 yǎn 巘 zhòng 重 yá 崖 gé 隔 shēn 深 tiǎo 窕 。 。
xiàng 向 lái 來 jī 積 xuě 雪 fēn 紛 bù 不 xiāo 消   , qiān 千 shù 樹 wàn 萬 shù 樹 níng 凝 qióng 瓊 yáo 瑤 。 。 sù 素 luán 鸞 gǎo 縞 hè 鶴 xià 下 fēi 飛 wǔ 舞   , kōng 空 zhōng 中 piāo 縹 miǎo 緲 tiān 天 xiāng 香 piāo 飄 。 。
shàng 上 qīng 清 zhēn 真 rén 人 xiòng 夐 qīng 清 jué 絕   , tǔ 吐 qì 氣 rú 如 hóng 虹 mào 貌 rú 如 xuě 雪 。 。 xiù 袖 yǒu 有 sān 三 huá 華 bǎo 寶 zhuàn 篆 wén 文   , yāo 腰 pèi 佩 qiān 千 nián 年 cāng 蒼 shuǐ 水 jué 玦 。 。
cháng 常 zhāo 招 chì 赤 sōng 松 wèi 為 yǔ 雨 shī 師   , céng 曾 yóu 游 dōng 東 hǎi 海 yāo 邀 ān 安 qī 期 。 。 shǒu 手 zhí 執 xuán 玄 shū 樞 wò 斡 yuán 元 huà 化   , yī 一 sǎo 掃 fēn 氛 yì 翳 huí 回 chūn 春 xī 熙 。 。
yù 玉 huáng 皇 duān 端 gǒng 拱 tōng 通 míng 明 diàn 殿   , zǐ 紫 fèng 鳳 yún 雲 zhāng 章 pín 頻 zhào 召 jiàn 見 。 。 tiān 天 jīng 京 shí 十 èr 二 lóu 樓 wǔ 五 chéng 城   , qīn 親 jiē 接 qún 群 xiān 仙 fèng 奉 huá 華 yàn 宴 。 。
wǔ 五 cǎi 彩 chūn 春 xiá 霞 dǎo 導 jīn 金 jié 節   , hái 還 xiàng 向 shān 山 zhōng 中 yàn 咽 fēi 飛 xuě 雪 。 。 míng 明 nián 年 běi 北 shàng 上 xiáng 翔 shuāng 雙 fú 鳧   , gèng 更 cǎi 采 líng 靈 zhī 芝 yè 謁 dān 丹 quē 闕 。 。