題秦虢二夫人承召游華清宮圖

宋代 虞集
貴人並鞚如輕鴻,承恩馳入華清宮。道途先不止行客,策蹇奔趨烏帽風。 奚囊墮地何足拾,豈有篇章浪相及。畫史當時妙墨傳,光彩流動狂情急。 君不見白頭拾遺徒步歸,明眸皓齒事皆非。朝天泥滑袖封事,高閣雨餘宮漏稀。
guì 貴 rén 人 bìng 並 kòng 鞚 rú 如 qīng 輕 hóng 鴻   , chéng 承 ēn 恩 chí 馳 rù 入 huá 華 qīng 清 gōng 宮 。 。 dào 道 tú 途 xiān 先 bù 不 zhǐ 止 xíng 行 kè 客   , cè 策 jiǎn 蹇 bēn 奔 qū 趨 wū 烏 mào 帽 fēng 風 。 。
xī 奚 náng 囊 duò 墮 dì 地 hé 何 zú 足 shí 拾   , qǐ 豈 yǒu 有 piān 篇 zhāng 章 làng 浪 xiāng 相 jí 及 。 。 huà 畫 shǐ 史 dāng 當 shí 時 miào 妙 mò 墨 chuán 傳   , guāng 光 cǎi 彩 liú 流 dòng 動 kuáng 狂 qíng 情 jí 急 。 。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 bái 白 tóu 頭 shí 拾 yí 遺 tú 徒 bù 步 guī 歸   , míng 明 móu 眸 hào 皓 chǐ 齒 shì 事 jiē 皆 fēi 非 。 。 cháo 朝 tiān 天 ní 泥 huá 滑 xiù 袖 fēng 封 shì 事   , gāo 高 gé 閣 yǔ 雨 yú 餘 gōng 宮 lòu 漏 xī 稀 。 。