題錢氏石田書隱

shí 石 tián 田 chūn 春 shuǐ 水 mǎn 滿   ， lín 林 guǎn 館 bái 白 yún 雲 duō 多 。 。 jiù 舊 yè 業 wéi 惟 gēng 耕 xué 學   ， xián 閒 qíng 情 tuō 托 yǒng 詠 gē 歌 。 。

dì 地 piān 偏 yí 宜 zhú 竹 shù 樹   ， yán 檐 jiǒng 迥 dài 帶 téng 藤 luó 蘿 。 。 yì 亦 yǒu 有 cáng 藏 xiū 修 yì 意   ， hé 何 dāng 當 gòng 共 zhuó 琢 mó 磨 。 。