題彭州陽平化

xún 尋 zhēn 真 yóu 游 shèng 勝 jìng 境   ， xún 巡 lǐ 禮 dào 到 yáng 陽 píng 平 。 。 shuǐ 水 yuǎn 遠 bō 波 lán 瀾 bì 碧   ， shān 山 gāo 高 qì 氣 xiàng 象 qīng 清 。 。

diàn 殿 yán 嚴 sūn 孫 shì 氏 mào 貌   ， bēi 碑 àn 暗 xì 系 shī 師 míng 名 。 。 yè 夜 yuè 月 dēng 登 tán 壇 jiào 醮   ， sōng 松 fēng 風 sēn 森 qìng 磬 shēng 聲 。 。