題彭氏背郭茆堂圖

元代 劉崧
日薄金華嶺,雲深白石塘。茆茨元背郭,水竹自成鄉。 圖畫看逾好,登臨興不忘。門前雙杏樹,葉葉是秋霜。
rì 日 bó 薄 jīn 金 huá 華 lǐng 嶺   , yún 雲 shēn 深 bái 白 shí 石 táng 塘 。 。 máo 茆 cí 茨 yuán 元 bèi 背 guō 郭   , shuǐ 水 zhú 竹 zì 自 chéng 成 xiāng 鄉 。 。
tú 圖 huà 畫 kàn 看 yú 逾 hǎo 好   , dēng 登 lín 臨 xīng 興 bù 不 wàng 忘 。 。 mén 門 qián 前 shuāng 雙 xìng 杏 shù 樹   , yè 葉 yè 葉 shì 是 qiū 秋 shuāng 霜 。 。