題彭城南台寺蘇眉山詩刻後

qiū 秋 fēng 風 jǐ 幾 dù 度 lǎo 老 jiāng 江 lí 蘺   ， dǐng 鼎 shuǐ 水 méi 眉 fēng 峰 gé 隔 mèng 夢 sī 思 xià 。 zǒu 下 wù 走 chuán 誤 xuān 傳 shì 宣 zhào 室 shàng 召   ， qián 上 shuí 前 jìn 誰 zǐ 進 xū 子 cí 虛   辭   。

dōng 東 pō 坡 mí 麋 lù 鹿 tóng 同 sān 三 jìng 徑   ， xī 西 yè 掖 yuān 鵷 luán 鸞 zhàn 占 yī 一 zhī 枝 dú 。 yǒu 獨 yě 有 sēng 野 wéi 僧 yī 違 sú 一 cuì 俗   ， mín 翠 xīn 珉 lēi 新 jiù 勒 tí 舊 shī 題   詩   。