題女沖所藏彩箋

宋代 陳著
天空闊兮西東兩山,路平平兮春草班班。 今而後兮百里之閒,思渺渺兮水竹之灣。
tiān 天 kōng 空 kuò 闊 xī 兮 xī 西 dōng 東 liǎng 兩 shān 山   , lù 路 píng 平 píng 平 xī 兮 chūn 春 cǎo 草 bān 班 bān 班   。
jīn 今 ér 而 hòu 後 xī 兮 bǎi 百 lǐ 里 zhī 之 xián 閒   , sī 思 miǎo 渺 miǎo 渺 xī 兮 shuǐ 水 zhú 竹 zhī 之 wān 灣   。