題弄水亭

宋代 李綱
蕭條秋浦景如秋,誰信猿聲使客愁。煙樹森森連遠嶠,水田漠漠集飛鷗。 高樓吹角增離恨,古驛停驂憶舊遊。亦欲題詩江祖石,謫仙遺蹟最風流。
xiāo 蕭 tiáo 條 qiū 秋 pǔ 浦 jǐng 景 rú 如 qiū 秋   , shuí 誰 xìn 信 yuán 猿 shēng 聲 shǐ 使 kè 客 chóu 愁 yān 。 shù 煙 sēn 樹 sēn 森 lián 森 yuǎn 連 jiào 遠 shuǐ 嶠   , tián 水 mò 田 mò 漠 jí 漠 fēi 集 ōu 飛   鷗   。
gāo 高 lóu 樓 chuī 吹 jiǎo 角 zēng 增 lí 離 hèn 恨   , gǔ 古 yì 驛 tíng 停 cān 驂 yì 憶 jiù 舊 yóu 游 yì 。 yù 亦 tí 欲 shī 題 jiāng 詩 zǔ 江 shí 祖 zhé 石   , xiān 謫 yí 仙 jì 遺 zuì 跡 fēng 最 liú 風   流   。