題倪雲林贈耕雲東軒讀易圖

jūn 君 jiā 家 shū 書 wū 屋 suǒ 鎖 xián 閒 yún 雲   ， tíng 庭 qián 前 cóng 叢 guì 桂 chuī 吹 qīng 清 fēn 芬 dōng 。 xuān 東 xū 軒 chǎng 虛 zuò 敞 liáng 坐 yè 涼 pū 夜   ， lián 撲 xiāng 簾 wù 香 lái 霧 fēn 來 fēn 紛   紛   。

jīn 金 chuī 吹 bù 不 dòng 動 lù 露 huá 華 jié 潔   ， yuè 月 lǐ 里 xiān 仙 rén 人 jiàng 降 yáo 瑤 jié 節 qí 。 pā 奇 diǎn 葩 zhuì 點 huáng 綴 jīn 黃 zhī 金 líng 枝   ， zhǒng 靈 yí 種 lái 移 bái 來 yín 白 quē 銀   闕   。

qiū 秋 lín 林 xiāo 瀟 sǎ 灑 qiū 秋 qì 氣 qīng 清   ， qiān 千 gān 竿 xiū 修 zhú 竹 kāi 開 qián 前 yíng 楹 zì 。 shì 自 yān 是 shān 燕 shàng 山 qīng 尚 guì 清 bù 貴   ， yǔ 不 táo 與 lǐ 桃 zhēng 李 fāng 爭 róng 芳   榮   。

huā 花 xià 下 shī 詩 chéng 成 rì 日 wèi 未 jǐn 盡   ， gèng 更 xǐ 喜 yōu 幽 rén 人 wǎng 往 lái 來 jìn 近 qīng 。 jué 清 hé 絕 rú 何 yuán 如 zhèn 元 tú 鎮 yīng 圖   ， shí 應 gēng 識 yún 耕 shì 雲 gāo 是 yǐn 高   隱   。