題牛熙百猿圖歌

元代 劉崧
石崖盤空截飛嵐,萬木叢薄秋風酣。野猿呼群出山南,什什伍伍旁交參。 黑毛黃毳長毿毿,白面碧眼很以耽。聯拳躑躅睨且含,接足照影垂虛潭。 去君相逐聚若談,背側俯仰意各貪。或行或據或引探,抱者六七懸者三。 攀枝挾蔓緣松楠,危不畏險乃所湛。蜀門峽陰雲水涵,啼霜叫月客不甘。 三聲已覺生憂惔,如此三百寧能堪。嗟哉牛熙筆如錟,苦心貌此何精覃。 瑤池飄忽空八驂,君子所化乃不慚。
shí 石 yá 崖 pán 盤 kōng 空 jié 截 fēi 飛 lán 嵐   , wàn 萬 mù 木 cóng 叢 báo 薄 qiū 秋 fēng 風 hān 酣 。 。 yě 野 yuán 猿 hū 呼 qún 群 chū 出 shān 山 nán 南   , shén 什 shí 什 wǔ 伍 wǔ 伍 páng 旁 jiāo 交 cān 參 。 。
hēi 黑 máo 毛 huáng 黃 cuì 毳 zhǎng 長 sān 毿 sān 毿   , bái 白 miàn 面 bì 碧 yǎn 眼 hěn 很 yǐ 以 dān 耽 。 。 lián 聯 quán 拳 zhí 躑 zhú 躅 nì 睨 qiě 且 hán 含   , jiē 接 zú 足 zhào 照 yǐng 影 chuí 垂 xū 虛 tán 潭 。 。
qù 去 jūn 君 xiāng 相 zhú 逐 jù 聚 ruò 若 tán 談   , bèi 背 cè 側 fǔ 俯 yǎng 仰 yì 意 gè 各 tān 貪 。 。 huò 或 xíng 行 huò 或 jù 據 huò 或 yǐn 引 tàn 探   , bào 抱 zhě 者 liù 六 qī 七 xuán 懸 zhě 者 sān 三 。 。
pān 攀 zhī 枝 xié 挾 màn 蔓 yuán 緣 sōng 松 nán 楠   , wēi 危 bù 不 wèi 畏 xiǎn 險 nǎi 乃 suǒ 所 zhàn 湛 。 。 shǔ 蜀 mén 門 xiá 峽 yīn 陰 yún 雲 shuǐ 水 hán 涵   , tí 啼 shuāng 霜 jiào 叫 yuè 月 kè 客 bù 不 gān 甘 。 。
sān 三 shēng 聲 yǐ 已 jué 覺 shēng 生 yōu 憂 tán 惔   , rú 如 cǐ 此 sān 三 bǎi 百 níng 寧 néng 能 kān 堪 。 。 jiē 嗟 zāi 哉 niú 牛 xī 熙 bǐ 筆 rú 如 tán 錟   , kǔ 苦 xīn 心 mào 貌 cǐ 此 hé 何 jīng 精 tán 覃 。 。
yáo 瑤 chí 池 piāo 飄 hū 忽 kōng 空 bā 八 cān 驂   , jūn 君 zi 子 suǒ 所 huà 化 nǎi 乃 bù 不 cán 慚 。 。