聽雨

宋代 徐瑞
聽泉聽雨不須悲,聲本無情我自痴。夢覺不同均是夢,寂然妙在不聞時。
tīng 聽 quán 泉 tīng 聽 yǔ 雨 bù 不 xū 須 bēi 悲   , shēng 聲 běn 本 wú 無 qíng 情 wǒ 我 zì 自 chī 痴 mèng 。 jué 夢 bù 覺 tóng 不 jūn 同 shì 均 mèng 是 jì 夢   , rán 寂 miào 然 zài 妙 bù 在 wén 不 shí 聞   時   。